Logo du site
  • Nos applications de CAA
    • App icon Proloquo2 Go 2
      Proloquo2Go Proloquo2Go App de CAA à base de symboles
    • Proloquo4 Text128
      Proloquo4Text Proloquo4Text Synthèse vocale pour la CAA
    Autres apps de communication
    • Pictello 128
      Pictello Pictello App de narration visuelle
    • Keeble 128png
      Keeble Keeble Clavier accessible
    • App icon Keedogo Plus
      Keedogo Plus Keedogo Plus Clavier pour les débutants
  • Aide
  • 2024 Website Navigation Illustrations Resources FR
    2024 Website Navigation Illustrations Resources FR
    Bibliothèque de ressources Bibliothèque de ressources Affiches, Tableaux de comm., etc
    2024 Website Navigation Illustrations Learn AAC
    2024 Website Navigation Illustrations Learn AAC
    Apprendre la CAA Apprendre la CAA Configurer et explorer la CAA
  • Blog
  • À propos d’AssistiveWare
  • Select language
  • Log in
  • Edit
Select language

La navigation du support

  • Vue d’ensemble de l’Aide
    • Obtenir de l'aide dans Proloquo4Text
    • Utiliser Proloquo4Text sur iPad ou iPhone, quelles différences?
    • Les Blocs rapides
    • Créer un nouvel utilisateur
    • Gérer plusieurs langues
    • Modifier les réglages de la prédiction
    • Ajouter et modifier des catégories dans Phrases et Discours rapide
    • Ajouter et modifier des éléments dans Phrases et Discours rapide
    • Modifier l'ordre des éléments et des catégories
    • Déplacer des éléments d'une catégorie à l'autre
    • Supprimer des éléments et des catégories
    • Afficher, masquer ou déplacer des Blocs rapides
    • Modifier l'apparence du Bloc-notes et des Blocs rapides
    • Modifier l'apparence des boutons de Prédiction de mot
    • Supprimer ou télécharger une voix
    • Modifier le son d'une voix
    • Modifier la prononciation d'un mot
    • Modifier les paramètres de réécoute
    • Modifier les réglages de Répéter la saisie
    • Déterminer si les Blocs rapides doivent prononcer automatiquement les éléments
    • Créer une sauvegarde et l'exporter vers Dropbox et Google Drive
    • Importer et restaurer une sauvegarde depuis Dropbox
    • Exporter et enregistrer une sauvegarde avec le partage de fichiers iTunes
    • Importer et restaurer une sauvegarde avec le partage de fichiers iTunes
    • Partager des sauvegardes avec AirDrop
    • Installer et utiliser Proloquo4Text sur votre Apple Watch
    • Ajustez les Réglages de Proloquo4Text sur votre Apple Watch
    • Tous les téléchargements de voix sont terminés
  • Manuels en téléchargements / toutes les langues

Modifier la prononciation d'un mot

  • 1 minutes de lecture
  • 9 juin 2025

Il est possible que votre voix Proloquo4Text ne sache pas prononcer tous les mots correctement. La prononciation des noms de personnes et des lieux peuvent présenter des difficultés. Vous pouvez ajouter une exception de prononciation pour indiquer à Proloquo4Text comment prononcer un mot avec précision.

  1. Allez dans Options Proloquo4Text 32Px Icon Options situé dans la barre d’outils.
  2. Allez dans Langue et parole.
  3. Dans Langues, touchez la voix que vous utilisez.
  4. Touchez Prononciation de pour la langue correspondant à la voix utilisée.

Maintenant, vous pouvez créer une nouvelle prononciation. A titre d'exemple, nous allons vous montrer comment créer une exception de prononciation pour « Sacramento ». Pour l'instant, la voix de Josh prononce ce mot « Say cruh men toe ». A la place, nous voulons que le premier « a » sonne comme le « a » de « armoire ».

  1. D'abord, sélectionnez le signe + situé dans le coin en haut à droite du menu Modifier la prononciation. Cela a pour effet d'ouvrir la configuration de la nouvelle prononciation.
  2. Sur la ligne supérieure du Texte original, saisissez le mot. Veillez à saisir le mot tel qu'il est affiché dans l'application (attention à la casse).
  3. Dans Prononciation, indiquez de quelle façon vous souhaitez que Proloquo4Text prononce le mot. Sélectionnez Parler pour écouter la prononciation du mot. Il est possible que vous ayez besoin d'effectuer plusieurs essais afin d'aboutir à une prononciation correcte.
  4. Par exemple, si je tape « puzzle », « le » sonne tout seul. Donc, l'on peut écrire « peuzeul » pour que ce soit prononcé comme dans certaines régions de France.
Un exemple de modification de la prononciation dans Proloquo4Text.
Modification de la prononciation de « puzzle ».

Pour avoir un meilleur contrôle, vous pouvez saisir des codes phonétiques spéciaux qui précisent de quelle manière la voix doit prononcer le mot. Si vous souhaitez les utiliser, activez Utiliser la phonétique en positionnant le commutateur sur ON. Vous devrez laisser un espace entre chaque code sonore. Nous déconseillons aux utilisateurs inexpérimentés d'utiliser cette option.

Si je voulais réaliser cette opération pour « puzzle », voici ce que je taperais: p 9 z 0 l

Un exemple de modification de la prononciation dans Proloquo4Text avec  des codes phonétiques spéciaux.
Modification de la prononciation de « puzzle » avec  des codes phonétiques spéciaux.
Précédente Suivante

Vous pourriez aussi aimer

Fille utilisant un iPad à côté de sa mère
Produit
Proloquo2Go
Proloquo2Go (iOS, iPadOS, macOS, watchOS) est une application de CAA adaptable, basée sur des pictogrammes, pouvant aider les utilisateurs souffrant d'un handicap moteur ou visuel. Personnalisez, communiquez et se connectez-vous dans plusieurs langues.
5 minutes de lecture
Lisez plus
2024 Blog Header High Tech Light Tech AAC 01
CAA article
CAA high-tech ou CAA light-tech ? La CAA pour toutes les situations
Nous avons demandé aux membres de notre communauté de CAA comment ils utilisent la CAA high-tech et la CAA light-tech dans leur vie de tous les jours.
3 minutes de lecture
Lisez plus
Echolalia Blog header
Blog
L'écholalie - ce que c'est et comment je l'utilise
Vous avez peut-être lu quelque chose sur l'écholalie en passant sur Internet, ou peut-être qu'un professionnel vous a dit que votre enfant l'utilisait. Vous avez peut-être entendu dire que l'écholalie est plus fréquente chez les personnes autistes et les personnes présentant des troubles du développement. Je peux vous dire que j'utilise l'écholalie ! Mais de quoi s'agit-il exactement ?
6 minutes de lecture
Lisez plus
Les sujets

Rechercher

Produits populaires
  • Proloquo2Go
  • Proloquo4Text
  • Pictello
  • Keeble
Aide
  • Proloquo2Go
  • Proloquo4Text

Bas de page

Navigation

  • À propos d’AssistiveWare
  • Évènements à venir
  • Salle de presse

Réseaux sociaux

  • Facebook Facebook
  • Instagram Instagram
  • LinkedIn LinkedIn
  • YouTube YouTube
Bulletin d’informations

Abonnez-vous aux Nouvelles AssistiveWare

La langue
Copyright 2025 AssistiveWare. Tous les droits sont réservés.
Légal AssistiveWare - Déclaration de confidentialité