Editar tu vocabulario de Proloquo2Go para Apple Watch

  • Lectura de 3 minutos

Hemos añadido algunas frases de ejemplo, comienzos de frase frases y distintas categorías en el vocabulario de Proloquo2Go para Apple Watch. Antes de empezar a usar la aplicación para comunicarte, seguramente preferirás editar y añadir frases para satisfacer tus necesidades.

Primero, tendrás que cambiar al usuario de Apple Watch.

  1. Abre Proloquo2Go en tu iPhone.
  2. Abre el Cuadro de herramientas Systempopup y ve a Opciones.
  3. Selecciona Usuario.
  4. Aparecerá un nuevo usuario: Apple Watch inglés, Apple Watch español, Apple Watch francés, o Apple Watch neerlandés. Pulsa el usuario para seleccionarlo.
Usuarios disponibles en Proloquo2Go, Apple Watch aparece automáticamente
Usuarios disponibles en Proloquo2Go, Apple Watch aparece automáticamente

La carpeta de inicio para el usuario de Apple Watch solo tiene tres secciones: Frases, Comienzos de frase y Categorías. Si añades una nueva sección aquí, no se sincronizará en el Apple Watch. Frases contiene frases completas que puedes escoger y leer en voz alta. Comienzos de frase y Categorías contienen las palabras y frases que se usan con el Compositor de frases.

Carpeta Inicio del vocabulario Apple Watch
Carpeta Inicio del vocabulario Apple Watch

Para añadir, editar o eliminar mensajes, ve primero a la sección que quieres cambiar de la aplicación. A continuación, pulsa Editar Edit situado en la barra de herramientas inferior para abrir el Modo de edición. Las secciones que aparecen a continuación dan instrucciones más específicas en función de lo que quieras hacer.

Editar un mensaje

Para ver y/o cambiar lo que dice un mensaje:

  1. Pulsa la fila del mensaje.
  2. Pulsa Ajustes básicos.
  3. El campo superior (Texto hablado) enseña lo que Proloquo2Go dice y lo muestra en la pantalla del Apple Watch después de seleccionar el mensaje. El campo Nombre muestra lo que ves cuando revisas los mensajes disponibles. Pulsa cualquier campo para abrir el teclado y editar el texto.

Añadir un mensaje a una carpeta

Puedes añadir nuevos mensajes a Frases y Comienzos de frase, así como dentro de Categorías. Puedes añadir nuevas carpetas (que contengan palabras o frases específicas) a Frases y Categorías.

Primero, ve a la sección en la que quieres añadir tu mensaje o carpeta. A continuación, en Modo de edición, desplázate por la lista de elementos hasta que encuentres un espacio en blanco.

Añade un mensaje o una carpeta

Para añadir un mensaje nuevo, pulsa la sección Añadir botón, que encontrarás a la izquierda. A continuación, completa los campos Texto hablado y Nombre.

Añadiendo un nuevo mensaje

Para añadir una carpeta nueva, pulsa la sección Añadir carpeta, que encontrarás a la derecha. Cuando uses el vocabulario Apple Watch, generalmente preferirás seleccionar Nueva carpeta desde el menú de la ventana emergente. Sigue las indicaciones para terminar de crear la carpeta. A continuación, puedes entrar en la carpeta y añadirle mensajes.

Elimina uno o más mensajes o categorías

  1. Pulsa cada uno de los elementos que quieras eliminar para seleccionarlos.
  2. En la barra de herramientas del Modo de edición, pulsa el icono de la flecha que aparece a la derecha.
  3. Pulsa el icono Eliminar Delete cuando aparezca. Elige si quieres eliminar los elementos para siempre o moverlos a Almacenamiento (los elementos de Almacenamiento no serán visibles en Apple Watch, pero puedes moverlos de Almacenamiento más adelante).

Cambiar el orden de los mensajes o categorías

Puedes cambiar el orden de los mensajes o carpetas en tu vocabulario de Apple Watch para usar de una forma más eficiente los mensajes que uses más habitualmente.

En el Modo de edición, puedes ver que cada elemento tiene tres barras horizontales en el extremo derecho de su fila. Para mover un elemento, mantén esta área pulsada y arrástrala hacia arriba o abajo de la pantalla. Cuando el elemento esté en el lugar deseado, separa el dedo de la pantalla.

Sincronizar cambios en tu Apple Watch

Cuando hayas terminado la personalización, pulsa Listo en la esquina superior derecha de la pantalla para salir del Modo de edición. A continuación, pulsa Sync en la esquina superior derecha de la pantalla para sincronizar los cambios efectuados en tu Apple Watch. Este proceso puede tardar varios minutos.

¿Te ha resultado útil este artículo?

Gracias por tus comentarios.

Utilizaremos este correo electrónico sólo para responderte.