Lenguaje por pasos ayuda a progresar hacia una comunicación total

Desde que lanzamos nuestro primer vocabulario de palabras esenciales en Proloquo2Go 2.0, hemos estado recomendando elegir el tamaño de panel más grande posible. Esto permite una mayor cantidad de lenguaje en una sola pantalla. Con más lenguaje disponible de un vistazo, puedes reconocer más rápidamente las palabras que deseas utilizar. No tienes porque recordar en qué carpeta se encuentra una palabra y luego navegar hasta allí.

Tamaño de panel pequeño o grande

Por ejemplo, digamos que quieres decir "¿Puedo jugar con eso luego?". En 7x11 todas las palabras que necesitas están bien en la página de inicio. En un tamaño de panel más pequeño, como 4x8, sólo las palabras “con" y “eso” están disponible en la página de inicio. Todavía puedes decir esta frase en 4x8, pero requerirá mucha más navegación y mucho más conocimiento del idioma. Tendrás que entender y recordar que:
  • "poder" y "jugar" son las verbos que se encuentran en Acciones
  • "luego" es un adverbio de tiempo y necesitas ir a Tiempo o a Palabritas para encontrarlo
captura de pantalla del tamaño de panel 7 x 11 captura de pantalla del tamaño de panel 4 x 8
Tamaño de panel 7 x 11 Tamaño de panel 4 x 8

Cuando establecemos menos botones por pantalla, estamos tratando de hacer las cosas más fáciles para los usuarios principiantes. Hay menos botones que explorar visualmente, y los botones son más grandes. ¡Pero lo que acabamos haciendo es que sea más difícil para los usuarios principiantes explorar el lenguaje y desarrollar nuevas habilidades!
 
También lo hacemos más difícil para nosotros. Cuando analizamos la evidencia científica sobre cómo implantar SAACs basados en palabras esenciales, encontramos que lo más eficaz es modelar  lenguaje a un nivel más alto del que el usuario utiliza. Con un tamaño de panel que sólo contiene palabras que el usuario ya conoce, es realmente difícil modelar el próximo paso.

Progresar aumentando el tamaño de panel

Es posible resolver este problema escogiendo un tamaño de panel que está un poco por encima del nivel actual del usuario. Esto da como resultado una pantalla más sencilla, incluyendo el vocabulario “para dar el próximo paso" para modelar. A medida que el usuario aprende un nuevo vocabulario, el tamaño del panel aumenta de nuevo.
 
Sin embargo, cada vez que aumentas el tamaño del panel, los botones se mueven a un lugar diferente en el nuevo panel. Aunque hemos intentado mantener los botones en el mismo área de un tamaño de panel a otro, es imposible mantenerlos exactamente en el mismo lugar. Esto significa que el usuario (y tú como la persona que modela), tiene que volver a aprender donde localizar todo cada vez que cambia el tamaño de panel.

Progresar al introducir gradualmente más vocabulario

La forma más óptima de aumentar gradualmente las palabras disponibles es comenzar con un tamaño de panel más grande, pero ocultar los botones más avanzados. A medida que el usuario del SAAC avanza, puedes revelar botones gradualmente hasta que estén todos. Esto hará que los botones estén siempre en el mismo lugar. Hemos facilitado esta tarea en una nueva característica que llamamos Lenguaje por pasos.
 
Una vez que activas Lenguaje por pasos, puedes elegir fácilmente un paso de lenguaje. Las palabras se revelan en un orden lógico basado en el desarrollo del lenguaje y la frecuencia de uso.

Puede haber ocasiones en las que quieras mostrar todas las palabras disponibles en el tamaño actual de panel, pero sin desactivar Lenguaje por pasos. Puedes hacerlo activando el modo Explorar. Esto muestra temporalmente todas las palabras que están ocultas por la función Lenguaje por pasos. Cuando desactivas Explorar, los botones que están ocultos en el paso de lenguaje actual se ocultan de nuevo. 
 
¡Esperamos que Lenguaje por pasos sea muy útil! Y no olvides seguir aumentando el paso de lenguaje de tus usuarios de SAACs. Aprenderán más y mejor si tienen más palabras disponibles.
 
~ Jennifer Marden
 
Jennifer es la VP de Desarrollo Clínico en AssistiveWare. Se hizo logopeda en 1999, después de 14 años como ingeniera de software en Hewlett-Packard. Jennifer se especializa en CAA para niños y adultos con una gran variedad de trastornos comunicativos, y ha proporcionado servicios de CAA en colegios, hospitales, clínicas, particulares y centros de día para adultos.

 

Share this page

      

Comments on
"Lenguaje por pasos ayuda a progresar hacia una comunicación total"

Imagen de Elizabeth Ellis

Does progressive language work in the basic vocabulary mode?

Imagen de Pam

Hello Elizabeth,

Progressive Language is only available in Crescendo's Intermediate and Advanced Core vocabulary levels.

Please login to send your comment

Log in with