Aanpassingen delen met andere talen

1 minuten lezen

Mensen gebruiken niet altijd dezelfde woorden in alle talen die ze spreken. Daarom deelt Proloquo2Go aanpassingen niet automatisch met andere talen. Maar je kunt de knoppen uit de map van een taal snel toevoegen aan de andere taal.

  1. Ga naar de map waaraan je de knop uit de andere taal wilt toevoegen.
  2. Tik op Wijzig  Edit in de onderste optiebalk om de Wijzig-modus te openen.
  3. Tik op Opties* Options in de bovenste optiebalk.
Snelmenu met de opties voor het onderdeel 'Taal'.
Als twee talen actief zijn kan de taal ook in het 'Snelmenu' veranderd worden.
  1. Tik onder Acties op Voeg ontbrekende knoppen uit...toe. Tik op OK.

Proloquo2Go vertaalt de knoppen voor veel woorden automatisch. Zinsdelen of woorden die niet in de standaard vocabulaire van Proloquo2Go staan moet je echter zelf vertalen.

Handige artikelen:

* Op iPhone en iPod touch vind je de Opties-knop in de Tools pop-up, uiterst links in de onderste optiebalk.

Vorige Volgende

Misschien vind je dit ook leuk

Een stem voor mijn zoon
Verhaal

Een stem voor mijn zoon

Dit is Charlie: hij heeft autisme en een spraakbeperking. Zijn moeder Rebecca begreep al op vroege leeftijd dat Charlie anders was dan andere kinderen. In deze video zie je hoe ze voor hem moest opkomen.
1 minuten lezen
Lees verder
Vrouw praat met zoon op iPad.
Product

Proloquo4Text

Kinderen, tieners en volwassenen die niet (altijd) kunnen spreken leren vol zelfvertrouwen communiceren met deze op tekst gebaseerde OC-app. Kun je schrijven, dan kun je Proloquo4Text gebruiken. Zo simpel is het.
3 minuten lezen
Lees verder
Illustratie met mensen die symbolen op een grote iPad zetten
OC artikel

Beginnen met modelleren

Wijs de woorden op het OC-systeem aan terwijl je met de gebruiker praat. Modelleer gedurende de dag verschillende redenen om te communiceren in gesprekken en spontane interacties, zodat jullie meer bereiken dan alleen iets verkrijgen.
10 minuten lezen
Lees verder