Aanpassingen delen met andere talen

Mensen gebruiken niet altijd dezelfde woorden in alle talen die ze spreken. Daarom deelt Proloquo2Go aanpassingen niet automatisch met andere talen. Maar je kunt de knoppen uit de map van een taal snel toevoegen aan de andere taal.

  1. Ga naar de map waaraan je de knop uit de andere taal wilt toevoegen.
  2. Tik op Wijzig  Edit in de onderste optiebalk om de Wijzig-modus te openen.
  3. Tik op Opties* Options in de bovenste optiebalk.
Snelmenu met de opties voor het onderdeel 'Taal'.
Als twee talen actief zijn kan de taal ook in het 'Snelmenu' veranderd worden.
  1. Tik onder Acties op Voeg ontbrekende knoppen uit...toe. Tik op OK.

Proloquo2Go vertaalt de knoppen voor veel woorden automatisch. Zinsdelen of woorden die niet in de standaard vocabulaire van Proloquo2Go staan moet je echter zelf vertalen.

Handige artikelen:

* Op iPhone en iPod touch vind je de Opties-knop in de Tools pop-up, uiterst links in de onderste optiebalk.

Vorige Volgende

Misschien vind je dit ook leuk

Meisje gebruikt iPad naast haar moeder
Product

Proloquo2Go

Voor kinderen, tieners en volwassenen die niet kunnen spreken is deze op pictogrammen gebaseerde OC-app voor iOS hét dagelijkse communicatiemiddel. Bovendien ondersteunt Proloquo2Go de taalvaardigheden. Nadat je de app hebt geïnstalleerd, ben je met een paar stappen klaar om met de hele wereld te communiceren.

Lees verder
Illustratie met mensen die symbolen op een grote iPad zetten
OC artikel

Beginnen met modelleren

Wijs de woorden op het OC-systeem aan terwijl je met de gebruiker praat. Modelleer gedurende de dag verschillende redenen om te communiceren in gesprekken en spontane interacties, zodat jullie meer bereiken dan alleen iets verkrijgen.

Lees verder
Justask features hero
Blog

Vraag het gewoon: wat we kunnen leren van OC-gebruikers

Vorig jaar lanceerden we een nieuw gedeelte van onze website: OC Leren. Hier publiceerden we allerlei informatiebronnen over hoe je op pictogrammen gebaseerde OC (zoals Proloquo2Go) kunt leren gebruiken. Over OC was bedoeld voor gezinnen, docenten en logopedisten. Met ons volgende project wilden we betere ondersteuning bieden aan de OC-gebruikers zelf. We wilden gebruikers van op tekst gebaseerde OC-systemen helpen (zoals Proloquo4Text). Deze OC-gebruikers communiceren door te typen. In de lente van 2018 zijn we gestart met dit project.

Lees verder