Présentation de SwitchXS

SwitchXS est une solution compatible Mac OS X pour les handicapés moteurs qui ne peuvent pas utiliser une souris ou un clavier, mais peuvent seulement presser un ou plusieurs contacteurs. Le programme fonctionne avec toutes les applications Mac standards, et offre une complète émulation de la souris et du clavier par le biais d'un mécanisme dit "de défilement". Avec chaque pression sur le contacteur, l'utilisateur sélectionne une action, telle que "déplacer le curseur vers le haut" ou "taper B", depuis un menu de contrôle. SwitchXS dispose de nombreuses options paramétrables par l'utilisateur ou le thérapeute pour adapter l'application à leurs besoins. SwitchXS est typiquement utilisé par les personnes qui sont, par exemple, tétraplégiques à cause d'un accident, ou souffrant d'une maladie neuromotrice tell que la sclérose latérale amyotrophique (SLA) ou l'amyotrophie spinale (AS), avec des possibilités très limitées de mouvements des membres.

SwitchXS comporte un grand nombre de fenêtres de balayage prédéfinies que l'utilisateur peut choisir pour déplacer le curseur, cliquer ou taper du texte dans toutes les applications Mac standards. Il permet aussi à l’utilisateur de régler la vitesse de balayage et de bouclage, la vitesse de la souris, la répétition des touches, la signalisation vocale, et comporte la fonction SmartTransparency™, qui rend les fenêtres de balayage partiellement ou complètement transparentes lorsqu'aucun balayage n'est en cours, pour profiter sans contrainte de tout l'espace de l'écran. SwitchXS fonctionne avec tous les joysticks, manettes de jeux et claviers USB compatibles HID, ainsi que les souris et trackballs USB compatibles HID. En outre, SwitchXS fonctionne aussi avec les interfaces de contacteurs USB qui émulent n’importe lequel de ces périphériques.

SwitchXS inclut LayoutKitchen^®, un éditeur permettant aux utilisateurs de créer leurs propres palettes de défilement. Pour la prédiction de mot, dans les langues basées sur l’alphabet romain comme dans beaucoup d’autres langues, SwitchXS peut être combiné avec KeyStrokes.

Fonctionnalités de SwitchXS

• Émulation complète de la souris et du clavier.
  
  
• Fonctionne parfaitement avec toutes les applications standard sous Mac OS X et Classic, y compris avec plusieurs écrans.
  
  
• Support de contacteurs multiples avec configuration du balayage définissable par l'utilisateur, y compris le défilement inverse et le balayage par pas.
  
  
• Avance automatique et sélection automatique avec un seul contacteur.
  
  
• Balayage automatique des menus.
  
  
• Inclut la technologie SmartTransparency™, qui rend la fenêtre de balayage transparente lorsqu'elle n'est pas utilisée et la fait automatiquement réapparaître lorsque le contacteur est pressé.
  
  
• Supporte les raccourcis clavier, les touches "mortes" et les combinaisons de clic avec une touche de modification.
  
  
• Fonctionne avec les claviers US et internationaux.
  
  
• Offre de multiples fenêtres de balayage interactivement redimensionnables.
  
  
• Permet la personnalisation de la vitesse de balayage, du bouclage, de la vitesse de balayage dans les menus, de la vitesse de la souris et de son ralentissement, pour affiner les réglages à la préférence de chaque utilisateur.
  
  
• Offre une signalisation audio et vocal
  
  
• Fonctionne avec un large éventail de périphériques d'entrée.
  
  
• Inclut LayoutKitchen^® 2, qui permet aux utilisateurs de créer leurs propres palettes de défilement avec de nombreuses fonctionnalités avancées comme des boutons de couleur, du texte et des images.
  
  
• SwitchXS donne également accès à la prédiction de mot lorsqu’il est combiné avec KeyStrokes 3.6 ou plus. Ceci peut considérablement accélérer la frappe tout en réduisant les efforts.
  
  
• Localisé en français, anglais et japonais.
  
  
• SwitchXS parle le japonais lorsque l'utilisateur a installé l'application japonaise DTalker sur son ordinateur. De cette façon, SwitchXS peut fournir des signaux vocaux en japonais pendant le défilement. De plus, combiné avec la collection de symboles de communication PCS pour LayoutKitchen, SwitchXS devient maintenant une solution complète de communication par contacteur pour les utilisateurs de Mac japonais qui ne peuvent pas parler. Pour l'anglais, le français, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues, SwitchXS peut être combiné avec notre logiciel Proloquo ou Infovox iVox dans le même but.

Utilisateurs de contacteurs : migration vers Mac OS X

Vous utilisez toujours Discover:Kenx ou Discover:Switch sous Mac OS 9, et vous envisagez SwitchXS pour passer à Mac OS X ? Téléchargez ce document, préparé par trois anciens utilisateurs de Discover qui ont pu migrer sous Mac OS X grâce à SwitchXS. Il expose leurs expériences personnelles et compare les fonctionnalités des produits.

Conditions requises pour SwitchXS

SwitchXS nécessite Mac OS X 10.4 ou plus. La version 2.2 reste disponible pour les versions antérieures de Mac OS X.

Nécessite une résolution d'écran minimale de 800 x 600 pixels.

Périphériques compatibles

SwitchXS fonctionne avec tous les joysticks, manettes de jeux et claviers USB compatibles HID, ainsi que, à partir de Mac OS X 10.3, les souris et trackballs USB compatibles HID. En outre, SwitchXS fonctionne aussi avec les interfaces de contacteurs USB qui émulent n’importe lequel de ces périphériques. SwitchXS ne requiert aucun pilote pour ces périphériques. SwitchXS a été testé avec succès sur les interfaces de contacteurs suivantes : Crick USB Switch Interface, USB JoyBox, miniJoyBox, JoyCable, QuizWorks USB Switch Interface, Nezumikun-no-click2. SwitchXS a également été testé avec succès sur les manettes de jeux Logitech Wingman Precision et Extreme, ainsi que sur un joystick Logitech Wingman Attack 2.

Articles sur SwitchXS

Sur la version 1.2.1

étoiles

Philippe Gruchet dans SVM Mac, Juin 2004: "Testé avec Word, Photoshop et même des jeux, SwitchXS se révèle très simple d’emploi, tout en permettant l’accès à l’ensemble des fonctions du logiciel que l’on utilise" (lire l'article en entier)