A la suite de tests intensifs de la version bêta publique, Infovox iVox 2.0 est maintenant prêt à apporter à Mac OS X des voix au timbre naturel en 22 langues. Une complète réécriture du moteur de prononciation iVox a été nécessaire pour rendre Infovox iVox compatible avec le 64-bits et Snow Leopard. Malgré cet important travail, Infovox iVox 2.0 est proposé comme une mise à jour gratuite pour faciliter la migration vers Snow Leopard pour les personnes qui ont besoin de ces voix au timbre naturel pour utiliser leur ordinateur. Il est conseillé à tous les utilisateurs d'Infovox iVox de faire la mise à jour vers la version 2.0 avant de migrer vers Snow Leopard.

Voir le communiqué de presse entier.

Ces mises à jour résolvent des problèmes de compatibilité de divers niveaux avec Snow Leopard. Tous les utilisateurs actuels sont encouragés à effectuer ces mises à jour avant d'installer Mac OS X 10.6.

KeyStrokes 4.1.1 est un clavier virtuel entièrement fonctionnel avec prédiction de mots et clic automatique, pour personnes handicapées.

SwitchXS 2.5.1 est une solution d'accès en mode défilement (avec un ou plusieurs contacteurs) offrant une complète émulation de la souris et du clavier, utilisable avec toutes les applications standards sous Mac OS X. Supporte également les panneaux de communications accessibles aux contacteurs.

Proloquo 2.0.2 est une solution de prononciation et de communication multilingue pour Mac OS X.

LayoutKitchen 2.1.2 est un éditeur des claviers, des palettes de défilement ou de prononciation personnalisées pour KeyStrokes, Proloquo et SwitchXS.

GhostReader 1.6.5 est un lecteur multilingue de document ou de sélection facile à utiliser, qui peut aussi convertir le texte en fichiers iTunes prêts pour l'iPod.

Voir le communiqué de presse entier.

Infovox iVox 1.3, la version vendue actuellement, n'est pas compatible avec Mac OS X 10.6 "Snow Leopard". Une complète réécriture du moteur de prononciation iVox a été nécessaire pour rendre Infovox iVox compatible 64-bits et prêt pour Snow Leopard. Malgré cet important travail, Infovox iVox 2.0 est proposé comme une mise à jour gratuite pour faciliter la migration vers Snow Leopard pour les personnes qui ont besoin de ces voix au timbre naturel pour utiliser leur ordinateur.

Du fait du grand nombre de langues disponibles dans Infovox iVox, toutes les langues ne seront pas immédiatement disponibles dans cette bêta publique. Les premières langues publiées seront l'anglais américain, l'anglais britannique, le français, l'allemand l'italien, le norvégien, le suédois, l'espagnol, l'espagnol américain et le français canadien. D'autres langues suivront durant les semaines suivantes. Les langues sont rendues disponibles une par une dans la bêta publique pour permettre des tests internes sur chacune d'entre-elles.

Voir le communiqué de presse entier.

Amsterdam - 27 août 2009 - AssistiveWare® a annoncé aujourd'hui la disponibilité de VisioVoice® 1.2. VisioVoice améliore l'accès à Mac OS X pour les personnes handicapées par des problèmes visuels, à travers divers éléments disponibles sur l'ensemble du système : interface parlante, fenêtres d'agrandissement de texte et d'image, grands curseurs, lecture vocale de document et de sélection. VisioVoice comporte des voix au timbre naturel avec une licence incluse d'Infovox iVox pour la langue de votre choix. VisioVoice peut également convertir les documents texte, Word, PDF, HTML et RTF en fichiers audio et en livres audio prêts pour l'iPod ou l'iPhone. VisioVoice apporte des fonctionnalités complémentaires à celles de VoiceOver, l'excellent lecteur d'écran d'Apple, en étant destiné d'abord aux utilisateurs qui préfèrent contrôler l'ordinateur à la souris plutôt qu'avec un accès complet par le clavier.

Nouvelles fonctionnalités et améliorations de VisioVoice 1.2 :

• Complète compatibilité avec Snow Leopard.
• Complète compatibilité avec Safari 4.
• Compatibilité avec Infovox iVox 2.0 (une bêta publique sera bientôt disponible), y compris avec les langues non romaines.
• Export iTunes amélioré avec le choix de l'encodeur et l'import en tâche de fond dans iTunes.
• La prononciation de la sélection fonctionne maintenant aussi dans les fenêtres flottantes, comme celle utilisée par le visualisateur d'aide.
• Meilleures performances et baisse de la consommation de CPU.
• Correction de quelques bugs, dont l'un concernait le menu Aide de Leopard.

Voir le communiqué de presse entier.

GhostReader est une solution de prononciation de texte multilingue pour Mac OS X, à la fois puissante et facile à utiliser, capable de lire à voix haute les documents PDF, Word, etc. ainsi que le texte sélectionné dans n'importe quelle application. GhostReader peut aussi convertir n'importe quel texte en fichier audio, en MP3 ou en livre audio avec des chapitres pour la lecture avec un iPhone ou un iPod. Installez-vous confortablement et laissez Ghostreader vous faire la lecture !

GhostReader 1.6 apporte les améliorations suivantes :

• Nouvelles langues pour les voix : arabe, grec, russe.
• Nouvelles voix de haute qualité pour d'autres langues : une voix masculine en italien, une voix féminine en turc, une voix féminine en anglais, une voix masculine en norvégien.
• Compatibilité avec Safari 4.
• Nouvelle localisation : italien (par Active Software).

GhostReader peut être utilisé par toute personne appréciant d'écouter le texte plutôt que de le lire. Beaucoup de rédacteurs professionnels, d'enseignants et d'étudiants l'emploient quotidiennement pour gagner du temps, relire leur propre travail ou apprendre à prononcer une langue étrangère, ou encore améliorer leur compréhension à la lecture et à l'écoute.

Voir le communiqué de presse entier.

Infovox iVox 1.3 est une mise à jour gratuite pour les utilisateurs des versions précédentes. Cette version ajoute des nouvelles langues et des voix supplémentaires : Vittorio pour l'italien, Rachel pour l'anglais britannique, Alyona pour le russe, Dimitris pour le grec, enfin Olav pour le norvégien. Les voix russes et grecques requièrent Mac OS X 10.5. Les autres voix restent compatibles avec le 10.3.9 ou plus.

Voir le communiqué de presse entier.

Head-designed est également le titre d'une nouvelle vidéo de la série des podcasts d'AssistiveWare "Exploration des frontières des technologies d'assistance". Dans l'épisode 8 de ce podcast vidéo, Nijhuis est vu en pleine action, travaillant sur son ordinateur et contrôlant son environnement avec sa tête. Cette vidéo est visible en ligne et est également disponible sur iTunes.

Voir le communiqué de presse entier.

Infovox iVox offre des voix au timbre naturel dans de nombreuses langues et fonctionne avec pratiquement toutes les applications Mac OS X qui utilisent le Speech Manager. Une fois les voix françaises Infovox iVox installées, le nouveau menu parlant de l' iPod nano 4G fourni un retour vocal, permettant à l'utilisateur de se diriger dans l'iPod sans avoir à regarder l'écran. Voir la vidéo suivante : http://www.youtube.com/watch?v=II-yhDuvh54

GhostReader est une solution de prononciation de texte multilingue pour Mac OS X, à la fois puissante et facile à utiliser, capable de lire à voix haute les documents PDF, Word, etc. ainsi que le texte sélectionné dans n'importe quelle application. GhostReader peut aussi convertir n'importe quel texte en fichier audio, en MP3 ou en livre audio pour l'iPhone et l'iPod.

Voir le communiqué de presse entier.

KeyStrokes n'est pas uniquement destiné aux personnes handicapées, il est aussi utilisé par les graphistes qui préfèrent taper avec leur tablette plutôt qu'utiliser un clavier physique, ainsi que par les développeurs de bornes interactives à écran tactile.

KeyStrokes 4.1 nécessite Mac OS X 10.4 ou plus. Le prix conseillé de KeyStrokes est de 249 euros hors TVA (299 USD en Amérique du Nord). Les utilisateurs enregistrés de KeyStrokes 3 peuvent utiliser la nouvelle version, mais pour utiliser LayoutKitchen et créer leurs propres claviers, une mise à jour vers un code d'activation pour KeyStrokes 4 est requise. La mise à jour de KeyStrokes 3 à KeyStrokes 4 (incluant LayoutKitchen) est proposée à 99 euros hors TVA (129 USD en Amérique du Nord). Cette mise à jour est gratuite pour tout utilisateur ayant acheté KeyStrokes 3 en 2007 ou 2008. Pour plus d'informations, ces personnes peuvent contacter support@assistiveware.com.

Voir le communiqué de presse entier.

2008: Faisons le point. Le partenariat développé depuis plusieurs années entre Acapela Group et AssistiveWare a permis de développer deux nouveaux produits qui offrent des voix encore meilleures, dans plus de langues et avec plus de fonctionnalités ! Infovox iVox dont les voix peuvent être utilisées par n’importe quelle application Mac OSX de la même façon que les voix Apple fournies en standard. GhostReader qui peut lire n’importe quel texte sélectionné dans de nombreuses langues et être converti pour une lecture sur iPod, iPhone ou livres audio.

Les utilisateurs enregistrés de Speechissimo peuvent bénéficier pendant une durée limitée d’une remise spéciale de 20% pour adopter GhostReader (prix recommandé 39.95 euros HT) ou – en dehors des USA uniquement - un bundle Infovox iVox + GhostReader (prix recommandé 109 euros HT). Cette offre exceptionnelle est valable jusqu’au 4 août 2008 pour un achat en ligne sur le site AssistiveWare uniquement.

Pour bénéficier de la remise les utlisateurs enregistrés de Speechissimo doivent compléter le formulaire suivant: http://www.assistiveware.com/speechissimo.php.

Voir le communiqué de presse entier.

GhostReader 1.5.1 apporte les améliorations suivantes :

• Exporter vers iTunes : (1) permet maintenant de régler l'album, l'artiste et l'année à des valeurs par défaut ; (2) ajoute la date et l'heure de la création d'audio dans le champ de commentaires d'iTunes ; (3) utilise le logo de GhostReader comme image par défaut pour le morceau.
• Corrige le problème de blocage sur le curseur tournant apparu avec Pages 2008.
• Acapela Group a apporté les corrections suivantes sur les voix : (1) un problème d'activation sur l'espagnol américain ; (2) un crash occasionnel avec la voix italienne Chiara ; (3) des problèmes d'encodage de texte avec les voix tchèques et polonaises.

GhostReader peut être utilisé par toute personne appréciant d'écouter le texte plutôt que de le lire. Beaucoup de rédacteurs professionnels, d'enseignants et d'étudiants l'emploient quotidiennement pour gagner du temps, relire leur propre travail ou apprendre à prononcer une langue étrangère, ou encore améliorer leur compréhension à la lecture et à l'écoute.

Voir le communiqué de presse entier.

Proloquo fournit un traitement de texte parlant, un accès rapide à des listes défilantes de vocabulaire avec une fonction de construction de vocabulaire par glisser-déposer pour les personnes qui peuvent lire et écrire, et bien plus encore. Également disponible aujourd'hui, LayoutKitchen 2.1, qui est déjà inclus en tant qu'éditeur pour les claviers à l'écran de KeyStrokes et SwitchXS, permet de créer facilement des palettes de communication pleines de couleurs, avec des photos et des symboles pour Proloquo. Les voix au timbre naturel d'Infovox iVox peuvent non seulement être utilisées avec Proloquo, mais aussi avec d'autres programmes, y compris les fonctions de prononciation intégrées à Mac OS X.

Proloquo est utilisé par des adultes et des enfants qui ont des difficultés à parler distinctement ou qui ne peuvent pas parler du tout, à cause, par exemple, d'une paralysie cérébrale (PC) ou d'une sclérose latérale amyotrophique (SLA). Pour avoir une idée de la manière dont Proloquo est utilisé en pratique et de la différence qu'il peut faire, voyez le nouveau vidéo "La communication est au centre de tout" qui constitue l'épisode 7 de la série de podcasts "Les nouvelles possibilités de l'accessibilité en informatique", disponibles dans la section podcasts de la boutique iTunes.

Voir le communiqué de presse entier.

GhostReader 1.5 est une mise à jour majeure apportant les nouvelles fonctionnalités et améliorations suivantes :

• Ajout de nouvelle voix au timbre naturel pour le tchèque, le polonais, le suédois et le finnois, et amélioration des voix déjà proposées.
• Ajout d'un éditeur de prononciation, qui peut être utilisé pour modifier la façon dont un mot est prononcé ou pour ajouter de nouvelles abréviations
• Ajout d'un export direct vers iTunes de documents et de sélections de texte pour la lecture sur iPhone ou iPod.
• Ajout d'une option d'encodage pour l'export vers iTunes (AAC, MP3, WAV, AIFF, Apple Lossless).
• L'export vers iTunes s'exécute maintenant en tâche de fond.
• Meilleure réactivité pendant la lecture du texte sélectionné ou du texte sous le curseur.
• La lecture du texte sélectionné fonctionne maintenant aussi dans les fenêtres flottantes telles que les fenêtres d'aide de Leopard.
• La lecture du texte sous le curseur prononce maintenant les balises "alt" des images et des boutons dans les pages web, dans Mail et dans les widgets.
• La lecture du texte sous le curseur lit maintenant uniquement le texte sous le curseur dans TextEdit et dans Pages 2008.
• Nombreuses améliorations et corrections.

GhostReader peut être utilisé par toute personne appréciant d'écouter le texte plutôt que de le lire. Beaucoup de rédacteurs professionnels, d'enseignants et d'étudiants l'emploient quotidiennement pour gagner du temps, relire leur propre travail ou apprendre à prononcer une langue étrangère, ou encore améliorer leur compréhension à la lecture et à l'écoute.

Voir le communiqué de presse entier.

Infovox iVox 1.2 est une mise à jour gratuite pour les utilisateurs des versions précédentes, ajoutant un éditeur de prononciation permettant aux utilisateurs d'ajouter des abréviations ou de modifier la prononciation des mots. Cette version ajoute également des nouvelles langues et des voix supplémentaires : Eliska et Sabrine pour le tchèque, Ania pour le polonais, Snorri pour l'islandais, Sanna pour le finnois, Elin pour le suédois, Baris et Ceren pour le turc. Les voix tchèques, polonaises, islandaises et turques requièrent Mac OS X 10.5. Les autres voix restent compatibles avec le 10.3.9 ou plus.

Voir le communiqué de presse entier.

KeyStrokes 4, la version la plus récente du clavier à l'écran d'AssistiveWare, qui a gagné un trophée et comporte une prédiction de mot multilingue, est désormais accompagné de LayoutKitchen, permettant aux utilisateurs de créer leurs propres claviers virtuels. Ces claviers virtuels peuvent être utilisés non seulement pour la frappe, mais aussi pour lancer des applications, parler, exécuter des scripts AppleScript, et bien plus encore. Plus que jamais, ceci fait de KeyStrokes le point central donnant un plein accès à l'ordinateur pour les personnes qui ne peuvent pas utiliser un clavier physique, ou qui préfèrent une tablette graphique ou un écran tactile. Le prix de détail conseillé pour KeyStrokes est 249 euros hors TVA (299 US$ en Amérique du Nord). Les utilisateurs enregistrés de KeyStrokes 3 peuvent utiliser la nouvelle version, mais pour accéder à LayoutKitchen et définir leur propres claviers, une mise à jour est requise avec un code d'activation pour KeyStrokes 4. Cette mise à jour de KeyStrokes 3 vers KeyStrokes 4 (incluant LayoutKitchen) coûte 99 euros hors TVA (129 US$ en Amérique du Nord). La mise à jour est gratuite pour tous les utilisateurs ayant acheté KeyStrokes 3 pendant les années 2007 et 2008. Pour plus d'informations, ces personnes peuvent contacter support@assistiveware.com

SwitchXS 2.5, qui procure un accès universel à Mac OS X pour les utilisateurs qui ne peuvent pas se servir d'un clavier physique ni d'une souris, est maintenant "Universal Binary", apporte une totale compatibilité avec Leopard ainsi que de nombreuses améliorations internes, et inclus également le nouveau LayoutKitchen 2. Avec SwitchXS 2.5, un utilisateur qui ne peut pas se servir d'un clavier ni d'une souris peut piloter entièrement Mac OS X avec un simple contacteur. SwitchXS 2.5, qui nécessite Mac OS X 10.4 ou supérieur, est une mise à jour gratuite pour tous les utilisateurs enregistrés de SwitchXS. Le prix de détail conseillé pour SwitchXS est 249 euros hors TVA (299 US$ en Amérique du Nord).

LayoutKitchen 2 rend la création de claviers à l'écran pour KeyStrokes et de fenêtres de défilement pour SwitchXS bien plus facile et plus rapide, avec un nouveau navigateur de boutons en glisser-déposer, la fonction "SmartSnap" et bien d'autres améliorant la productivité. LayoutKitchen 2.0, qui nécessite Mac OS X 10.3 ou supérieur (y compris Leopard), est une mise à jour gratuite pour tous les utilisateurs enregistrés de SwitchXS et de LayoutKitchen.

Voir le communiqué de presse entier.

La version trilingue de GhostReader (74,95 euros/US$ hors TVA) est disponible:

Pour le monde entier:
ConvenienceWare

Europe:
Application Systems Paris, Application Systems Heidelberg

L'édition en coffret de GhostReader (54,95 euros TTC) est disponible :

France et Suisse francophone

Magasins : FNAC, iConcept, BeMac, ordiTICE et autres magasins Mac.

En ligne : FNAC online, Amazon.fr, Application Systems Paris.

Belgique

Magasins : Mac Line

Royaume-Uni

Magasins : Apple, Wyvern Business Systems

Allemagne, Autriche et Suisse germanophone

Magasins Allemagne : Compustore PC GmbH, M&M Trading, Mac House GmbH, Macconnect, MacFoyer, MACSYSTEMS GmbH, M-Shop Göttingen et beaucoup d'autres magasins Mac.

Magasins Autriche : McShark Multimedia AG, Mac office, m-store Grafoprint GmbH et beaucoup d'autres magasins Mac.

En ligne : Arktis, Amazon.de, Application Systems Heidelberg.

Voir le communiqué de presse entier.

Amsterdam - 15 octobre 2007 - Acapela Group et AssistiveWare ont annoncé aujourd'hui qu'au vu de l'extraordinaire réponse du public à la promotion "Donnez une voix à votre Mac", Acapela Group a décidé de diminuer le prix des voix Infovox iVox, qui peuvent être utilisées avec pratiquement n'importe quelle application utilisant de la parole sous Mac OS X. Alors qu'elles avaient été proposées à l'origine comme une solution réservée au marché de l'accessibilité, il est apparu que nombre d'enseignants et de particuliers souhaitaient utiliser ces voix au timbre naturel pour écouter des documents, créer des podcasts personnels ou aider aux difficultés de lecture. Avec ces nouveaux prix, ces voix, qui sont les meilleures jamais proposées pour le Macintosh, sont maintenant accessibles à tous : enseignants, étudiants, personnes handicapées, ainsi que tout utilisateur de Macintosh souhaitant entendre parler son ordinateur.

Avec l'introduction imminente de Mac OS X Leopard, qui apportera un meilleur support des synthétiseurs de parole additionnels, plus que jamais les utilisateurs pourront apprécier les avantages des voix aux consonances naturelles d'Infovox iVox, et qu'Acapela Group pourra proposer des voix pour encore plus de langues. Les voix sont déjà disponibles pour les langues suivantes : anglais américain, anglais britannique, finnois, français, français canadien, allemand, italien, danois, hollandais, flamand, espagnol, espagnol américain, portugais, portugais brésilien, norvégien et suédois. Toutes ces voix sont "Universal Binary" et compatibles avec Mac OS X 10.3.9 et plus (y compris Mac OS X 10.5 "Leopard").

Les voix Infovox iVox, une fois installées sur l'ordinateur, apparaissent dans le panneau Parole des Préférences système et peuvent être utilisées dans toutes les applications qui offrent des fonctionnalités de prononciation, y compris Aperçu, TextEdit, Mail, VoiceOver, Microsoft Word (à travers sa barre d'outils de prononciation), VisioVoice, Proloquo, GhostReader, Acrobat, AppleScript, Kurzweil 3000 pour Macintosh (version 3.0.4 et plus), TextHelp Read and Write Gold pour Mac (version 2.1 et plus) et bien d'autres.

Les voix Infovox iVox sont vendues par langue, chaque langue comportant au moins une voix masculine et/ou une voix féminine. Toutes les langues contiennent aussi la voix anglo-américaine Heather en bonus. À partir d'aujourd'hui, toutes les langues, sauf les langues scandinaves, sont proposées au prix conseillé de US$ 99 en Amérique du Nord et de 99 euros hors TVA partout ailleurs. Ce prix est pour la première langue achetée. Les langues additionnelles sont disponibles au prix conseillé de US$ 49,50 en Amérique du Nord et de 49,50 euros hors TVA partout ailleurs. Les langues scandinaves sont proposées au prix conseillé de 219 euros hors TVA, ou comme langue additionnelle à 109,50 euros hors TVA. Des licences multi-utilisateurs, pour une classe ou pour un établissement scolaire sont également disponibles pour Infovox iVox.

Infovox iVox est aussi proposé en kit avec divers produits d'AssistiveWare et de ConvenienceWare. Pour les enseignants, les étudiants et toutes personnes qui souhaitent tirer le meilleur parti de ces excellentes voix, Infovox iVox est disponible en kit avec GhostReader, le lecteur de sélection et de document avec export vers l'iPod, pour 109 euros/US$. Pour les utilisateurs de Macintosh handicapés visuels, Infovox iVox est inclus avec VisioVoice pour 249 euros/US$ hors TVA. Pour les personnes qui ne peuvent pas parler, Infovox iVox est maintenant inclus avec Proloquo pour 249 euros / 299 US$.

Voir le communiqué de presse entier.

Amsterdam - 10 octobre 2007 - AssistiveWare® a annoncé aujourd'hui la disponibilité de VisioVoice® 1.1. VisioVoice améliore l'accès à Mac OS X pour les personnes handicapées par des problèmes visuels, à travers divers éléments disponibles sur l'ensemble du système : interface parlante, fenêtres d'agrandissement de texte et d'image, grands curseurs, lecture vocale de document et de sélection. VisioVoice comporte des voix au timbre naturel avec une licence incluse d'Infovox iVox pour la langue de votre choix. VisioVoice peut également convertir les documents texte, Word, PDF, HTML et RTF en fichiers audio et en livres audio prêts pour l'iPod ou l'iPhone. La nouvelle version de VisioVoice sera en démonstration la semaine prochaine pendant la conférence Closing The Gap.

Nouvelles fonctionnalités et améliorations de VisioVoice 1.1 :

• Propose maintenant la prononciation de la frappe pendant que l'utilisateur saisit du texte dans n'importe quelle application.
• La fenêtre de l'agrandisseur de texte se met à jour au fur et à mesure de la frappe.
• Interface parlante améliorée pour fonctionner non seulement avec la souris, mais aussi avec l'accès complet au clavier
• L'interface parlante et la prononciation de la frappe ont été ajoutées pour Pages et Keynotes (iWork '08 ou plus).
• Lecture améliorée du texte dans Safari avec l'interface parlante de VisioVoice.
• Import du PDF amélioré avec la suppression intelligente des traits d'union en fin de ligne.
• La localisation en japonais a été ajoutée, de même que la traduction en japonais pour la version 10.4 de VoiceOver, le lecteur d'écran d'Apple pour les utilisateurs aveugles. Cette version est à utiliser avec les voix japonaises de DTalker 3.0.
• Meilleure compatibilité avec VoiceOver : si les voix incluses d'Infovox iVox sont utilisées avec VisioVoice, VoiceOver n'interrompt plus la génération de la parole.
• Maintenant prêt pour Leopard.
• Nombreuses autres corrections et améliorations.

Voir le communiqué de presse entier.

Mercredi, une session spéciale de trois heures sur les technologies d'assistance pour Mac OS X est prévue dans la salle de conférence principale de l'Apple Expo de 14h00 à 17h00. Pour plus de détails, visitez la page http://www.assistiveware.com/events.php

Pendant les autres jours, des présentations sur les solutions pour les personnes handicapées auront lieu dans l'espace School Performance des Solutions Éducation. Pour les horaires et pour vous inscrire, visitez le site d'ordiTICE.

Enfin, AssistiveWare présentera ses produits de technologies d'assistance pour les personnes handicapées au stand ordiTICE ED007-008 de l'espace des Solutions Éducation. Les nouvelles versions de ses produits principaux, VisioVoice, KeyStrokes, SwitchXS, et LayoutKitchen, seront montrées en avant-première de leur sortie publique un peu plus tard dans l'année.

Voir le communiqué de presse entier pour plus d'information.

GhostReader est une solution "Universal Binary" de prononciation multilingue pour Mac OS X qui permet aux utilisateurs d'écouter leurs documents Word, PDF, RTF et texte avec des voix au timbre naturel dans la langue de leur choix. L'application permet aussi aux utilisateurs de créer leurs propres podcasts personnels et des livres audio en exportant vers iTunes des morceaux prêts pour l'iPhone et l'iPod. Alternativement, les utilisateurs peuvent se servir de GhostReader pour prononcer simplement le texte sélectionné dans une fenêtre de lecture pratique offrant des fonctions d'écoute, avance rapide, retour en arrière, saut à la phrase ou au paragraphe suivant et réécoute de la phrase ou du paragraphe courant. Dans certaines applications comme Safari, GhostReader peut lire le texte pointé par le curseur, pour une consultation très confortable dirigée à la souris.

Voir le communiqué de presse entier pour plus d'information.

Amsterdam - 11 septembre 2007 - Acapela Group et AssistiveWare ont présenté aujourd'hui Alice l'excellente nouvelle voix de "text-to-speech" qui sera disponible dans le kit Infovox iVox français. Avec la nouvelle Alice et les autres voix Bruno, Julie et Claire, le Mac n'a jamais aussi bien sonné en français ! Jusqu'à la fin octobre, le nouveau kit de voix françaises est proposé avec une remise exceptionnelle de 55%. Infovox iVox, de même que l'ensemble des produits AssistiveWare, sera présenté pendant l'Apple Expo de Paris sur le stand ordiTICE dans l'Espace Solutions Éducation et fera l'objet de nombreuses démonstrations. Voir http://www.assistiveware.com/events.php

La nouvelle voix Alice est également utilisée par la graphiste Leigh-Anne Tompkins dans l'étonnante vidéo qui vient d'être publiée : "On y arrive parce qu'on pense qu'on peut y arriver" (la version française utilise Alice, la version anglaise Heather). Cette nouvelle vidéo est disponible en tant qu'épisode 6 de la série de podcasts vidéos "Exploration des frontières des technologies d'assistance", qui sont proposées sur la boutique iTunes dans la section Podcasts, ainsi qu'à http://www.frontiersofassistivetechnology.com

Infovox iVox propose des voix au timbre naturel qui fonctionnent avec pratiquement toutes les applications Mac OS X utilisant le Speech Manager, telles qu'Aperçu, TextEdit, VisioVoice d'AssistiveWare, GhostReader de ConvenienceWareou Adobe Acrobat. Les voix fonctionnent également avec les principaux logiciels éducatifs tels que Kurzweil 3000 pour Macintosh Version 3.0.4 et 4.0, ou Read and Write Gold pour Mac version 2.1.0 et plus, de TextHelp. De ce fait, les enseignants peuvent maintenant utiliser ces logiciels de haute qualité avec les meilleures voix d'Infovox iVox pour améliorer l'environnement d'apprentissage de leurs élèves.

Jusqu'à la fin octobre, Infovox iVox avec les voix françaises est proposé à 99 euros/USD hors taxes. Le kit inclut les voix de haute qualité en français Alice, Claire, Julie et Bruno, ainsi que la voix de haute qualité en anglais américain Heather en bonus (cette offre constitue une remise de 55% sur le prix habituel et de 34% sur le prix de la promotion "Donnez une voix à votre Mac"). Le kit français d'Infovox iVox est également proposé avec GhostReader pour 109 euros/USD. Les voix en anglais britannique récemment mises à jour sont également disponibles à ces prix. Pour les prix des autres langues, ou les prix des licences pour écoles ou classes, visitez notre site web. Le kit français est proposé en mise à jour gratuite aux utilisateurs de la version précédente.

Voir le communiqué de presse entier pour plus d'information.

GhostReader est une solution de prononciation multilingue, Universal Binary, pour Mac OS X, qui permet à l'utilisateur d'écouter ses documents avec des voix aux consonances naturelles dans la langue de son choix. L'application permet également de créer ses propres podcasts personnels ou ses livres audios en exportant vers un morceau iTunes prêt pour l'iPod. L'utilisateur peut aussi s'en servir tout simplement pour lire le texte sélectionné dans une fenêtre dotée de commandes pratiques pour la lecture, l'avance rapide et le retour. Dans les applications comme Safari il est même possible d'entendre le texte simplement pointé par le curseur, de laisser l'application lire le texte qu'on lui désigne pour une consultation très confortable dirigée à la souris.

Les voix sont actuellement disponibles dans les langues suivantes : anglais américain, anglais britannique, tchèque, finnois, français, canadien français, allemand, islandais, italien, danois, hollandais, flamand, espagnol, espagnol américain, portugais, portugais brésilien, norvégien, turc et suédois. GhostReader lui-même est localisé en anglais, français et allemand.

GhostReader 1.1 apporte les nouvelles fonctionnalités suivantes :

• Nouvelles langues avec des voix féminines de haute qualité : espagnol américain (Rosa) et canadien français (Louise).
• Nouvelles langues avec des voix de qualité moyenne : turc, islandais et tchèque.
• Nouvelles voix de haute qualité pour le hollandais (Max) et l'anglais britannique (Peter).
• Ajoute une localisation en allemand (l'anglais et le français étaient déjà disponibles).
• Confort d'écoute amélioré avec des boutons pour réentendre le paragraphe courant ou la phrase en cours, ou pour sauter à l'élément suivant.
• Pour les écoles, les préférences peuvent maintenant être verrouillées. Le contenu de la fenêtre de lecture peut être exporté dans un document RTF.
• Nombreuses améliorations de l'interface et de l'utilisabilité.
• Aide augmentée.

Voir le communiqué de presse entier pour les prix et pour plus d'information.

Cette nouvelle vidéo constitue l'épisode 5 de la série de podcasts "Exploration des frontières des technologies d'assistance", qui sont disponibles dans la section podcasts de la boutique iTunes ainsi que sur la page : http://www.frontiersofassistivetechnology.com

Voir le communiqué de presse entier pour plus d'information.

Dans cette vidéo de 3 minutes 30, Michael Phillips démontre l'accessibilité et le jeu extrême. Son royaume est au bout de son pouce ! Mike Phillips vit à Tampa, en Floride, États-Unis d'Amérique.

Cette nouvelle vidéo constitue l'épisode 4 de la série de podcasts "Exploration des frontières des technologies d'assistance", qui sont disponibles dans la section podcasts de la boutique iTunes ainsi que sur la page : http://www.assistiveware.com/podcasts.php

Voir le communiqué de presse entier pour les prix et pour plus d'information.

Infovox iVox, les voix au timbre naturel qui fonctionnent avec toutes les applications Mac OS X s'appuyant sur le Speech Manager, et TextParrot, le puissant lecteur de document et de sélection à faible coût, ont eu un impact considérable dans les salles de classe depuis leur sortie l'an dernier. Pour permettre à encore plus de professeurs et d'élèves, à tous les niveaux de classes, d'accéder à ces produits, des licences pour les classes, les laboratoires et les écoles sont disponibles à des prix attractifs dès aujourd'hui.

De plus, AssistiveWare et Acapela Group ont travaillé en étroite collaboration avec les leaders des logiciels pour les écoles, Kurzweil Educational Systems aux USA et TextHelp Systems au Royaume-Uni, pour assurer une totale compatibilité de leurs produits à venir avec Infovox iVox. Kurzweil 3000 pour Macintosh Version 3.0.4 et 4.0 sont entièrement compatibles avec Infovox iVox et TextHelp Read and Write Gold pour Mac version 2.1.0, qui sortira fin juin, sera également compatible avec Infovox iVox. De ce fait, les professeurs pourront désormais utiliser ces excellents produits avec les exceptionnelles voix Infovox iVox pour améliorer le confort d'apprentissage de leurs élèves.

Voir le communiqué de presse entier pour les prix et pour plus d'information.

Avec la promotion "Donnez une voix à votre Mac", AssistiveWare et Acapela Group souhaitent offrir à un plus grand nombre de personnes la possibilité d'apprécier les voix aux timbres naturels d'Infovox iVox sur leur Macintosh, dans les langues de leur choix.

Voir le communiqué de presse entier.

Infovox iVox, un produit d'Acapela Group développé en collaboration avec AssistiveWare, permet aux voix de haute qualité, au timbre naturel, d'Acapela Group d'être utilisées avec toutes les logiciels qui s'appuient sur le Speech Manager de Mac OS X, y compris des applications comme TextEdit, Aperçu, Acrobat Reader, Proloquo, TextParrot et AppleWorks, de même que de nombreux titres issus du monde de l'éducation. Infovox iVox, distribué mondialement par AssistiveWare, peut également être utilisé avec le lecteur d'écran VoiceOver intégré à Tiger, et les utilisateurs hollandais et français peuvent maintenant entendre tous les menus et les messages de VoiceOver dans leur propre langue en utilisant Infovox iVox en même temps que VisioVoice d'AssistiveWare.

Infovox iVox est une application Universal Binary qui peut être utilisée indifféremment sur un Macintosh PowerPC ou Intel. Le produit inclut toutes les voix disponibles dans une langue au choix. La version 1.1 ajoute l'espagnol américain et le français canadien. Les langues suivantes étaient déjà disponibles : anglais américain, anglais britannique, français, allemand, italien, hollandais, flamand, espagnol, portugais, norvégien et suédois. Toutes les langues autres que l'anglais américain incluent une voix féminine en anglais américain en bonus.

La version 1.1 apporte les améliorations suivantes :

• Nouvelles langues : espagnol américain et français canadien.
• Nouvelle voix hollandaise de haute qualité : Max.
• Meilleur support des fonctions avancées du Speech Manager.
• Meilleure prise en charge des phrases complexes en français.
• Meilleure prise en charge des mots composés en suédois.
• Nombreuses autres corrections et améliorations.

Voir le communiqué de presse entier.

Anne Robertson était encore enfant lorsqu'elle a perdu la vue. Elle est maintenant traductrice professionnelle du français vers l'anglais. Dans cette courte vidéo, elle montre comment elle se sert de VoiceOver, le plus récent des lecteurs d'écran de Mac OS X, combiné avec les voix au timbre naturel en français et en anglais britannique, d'Infovox iVox d'Acapela Group, pour travailler. Elle explique que grâce à VisioVoice d'AssistiveWare, qui inclut une traduction en français de VoiceOver, elle peut accélérer son travail de traductrice grâce à la possibilité d'entendre le texte dans une langue pendant qu'elle tape dans l'autre. Anne Robertson habite Orry-la-Ville, France.

Cette nouvelle vidéo fait partie d'une série de podcasts intitulée "Les nouvelles possibilités de l'accessibilité en informatique", qui peut être téléchargée sur la boutique iTunes et sur le site http://www.assistiveware.com/podcasts.php

Voir le communiqué de presse entier.

Amsterdam - 30 janvier 2007 - AssistiveWare/ConvenienceWare ont annoncé aujourd'hui la disponibilité de TextParrot^® 1.0.1 pour Mac OS X, ainsi que de différentes nouvelles offres groupées et nouvelles licences pour les écoles.

TextParrot est une solution de prononciation multilingue, Universal Binary, pour Mac OS X, qui permet à l'utilisateur d'écouter ses documents avec des voix aux consonances naturelles dans la langue de son choix. L'application permet également de créer ses propres podcasts personnels ou ses livres audios en exportant vers un morceau iTunes prêt pour l'iPod. L'utilisateur peut aussi s'en servir tout simplement pour lire le texte sélectionné dans une fenêtre dotée de commandes pratiques pour la lecture, l'avance rapide et le retour. Il est même possible d'entendre le texte simplement pointé par le curseur, de laisser l'application lire le texte qu'on lui désigne pour une consultation très confortable dirigée à la souris.

À partir d'aujourd'hui, TextParrot est disponible avec des voix aux consonances naturelles dans jusqu'à trois langues différentes. Les voix sont actuellement disponibles dans les langues suivantes : anglais américain, anglais britannique, français, allemand, italien, danois, hollandais, flamand, espagnol, portugais, norvégien et suédois. TextParrot est localisé en anglais et en français, d'autres localisations sont en préparation.

Voir le communiqué de presse entier.

Le premier produit, disponible aujourd'hui, est TextParrot^® 1.0. TextParrot est une solution de prononciation multilingue, Universal Binary, pour Mac OS X, qui permet à l'utilisateur d'écouter ses documents avec des voix aux consonances naturelles dans la langue de son choix. L'application permet également de créer ses propres podcasts personnels ou ses livres audios en exportant vers un morceau iTunes prêt pour l'iPod. L'utilisateur peut aussi s'en servir tout simplement pour lire le texte sélectionné dans une fenêtre dotée de commandes pratiques pour la lecture, l'avance rapide et le retour. Il est même possible d'entendre le texte simplement pointé par le curseur, de laisser l'application lire le texte qu'on lui désigne pour une consultation très confortable dirigée à la souris.

Voir le communiqué de presse entier.

Voir le communiqué de presse entier.

VisioVoice est un produit destiné aux aveugles et aux malvoyants utilisant le Macintosh, qui fournit un grand nombre de fonctionnalités liées à la parole et à la vision pour améliorer l'accessibilité de Mac OS X. Ceci inclut : (1) la conversion de fichiers texte, Word, HTML, PDF ou RTF en fichiers audio ou en morceaux iTunes prêts pour l'iPod ; (2) un lecteur de documents et de sélection avec des fonctions d'avance et de retour rapide ; (3) de larges curseurs en forme de cible ou de réticule ; (4) des fenêtres d'agrandissement du texte et de l'image ; (5) la prononciation des éléments d'interface à mesure que l'utilisateur navigue sur l'écran ; (6) le support multilingue de VoiceOver, l'excellente technologie d'Apple (initialement en français et en hollandais).

VisioVoice est vendu avec Infovox iVox, un nouveau produit d'Acapela Group créé en collaboration avec AssistiveWare. InfoVox iVox permet aux voix de haute qualité, au timbre naturel, d'Acapela Group d'être utilisées avec toutes les applications compatibles avec le Speech Manager de Mac OS X, comme TextEdit, Preview, Acrobat Reader, Proloquo et AppleWorks, ou de nombreux titres dans le domaine éducatif. Infovox iVox, qui sera distribué mondialement par AssistiveWare, peut également être utilisée avec le lecteur d'écran VoiceOver intégré à Tiger, et les utilisateurs français et hollandais ont maintenant la possibilité d'entendre tous les messages de VoiceOver dans leur propre langue en utilisant Infovox iVox avec VisioVoice.

Voir le communiqué de presse entier.

Version 1.0.1 comporte les améliorations suivantes :

• Le lecteur de document fonctionne maintenant avec les PDF protégés par cryptage.
• L'agrandisseur de texte et l'interface parlante sont plus réactifs et plus précis.
• Le lecteur de sélection marche maintenant de façon plus fiable avec le texte sélectionné dans Safari.
• Le volume de la voix et la vitesse de parole fonctionnent correctement (correction de bug).
• Le surlignage des mots prononcés fonctionne correctement avec les caractères accentués (correction de bug).
• Diverses autres corrections et améliorations.

Voir le communiqué de presse entier.