Galardonada aplicación de comunicación provee de una voz a niños hispanohablantes de todo el mundo

Ámsterdam, Países Bajos, Septiembre 30, 2015 - AssistiveWare, líder innovador en el sector de la tecnología de apoyo, ha anunciado hoy Proloquo2Go 4.1, la nueva versión de su galardonado sistema de Comunicación Aumentativa y Alternativa (CAA) basado en símbolos que ya provee de una voz a más de 125.000 niños, adolescentes y adultos que no pueden hablar. Proloquo2Go 4.1 no sólo incorpora soporte completo para español, también es el primer sistema de CAA que permite cambiar entre inglés y español instantáneamente para dar soporte a usuarios bilingües.
 
“En Proloquo2Go 4.1 hemos tratado español como un ciudadano de primera clase,” dijo David Niemeijer, fundador y CEO de AssistiveWare. “hemos rediseñado para español toda la funcionalidad que hemos desarrollado durante los últimos 6 años para inglés.”
 
Proloquo2Go es ahora uno de los pocos SAAC completamente bilingües en el mercado gracias al nuevo vocabulario Crescendo™ en español. Puedes configurar tu vocabulario en inglés, español o ambos a la vez con la posibilidad de cambiar entre idiomas en cualquier momento. Gracias a esto, usuarios de CAA que experimentan diferentes idiomas en casa, en el trabajo o en el colegio tienen la oportunidad de desarrollar habilidades comunicativas tanto en inglés como en español y comunicarse de forma más eficaz en todas las facetas de sus vidas. El vocabulario Crescendo™ en español ha sido optimizado completamente para español, pero mantiene la misma jerarquía que el vocabulario en inglés, haciendo así habilidades como navegación y categorización fácilmente aplicables entre idiomas.
 
"Aunque hay otros sistemas aumentativos de comunicación en español, normalmente son traducciones de la versión en inglés," dijo Gloria M. Vélez-Barrios, master en logopedia y doctora en psicología evolutiva. "Lo realmente destacado de Proloquo2Go es su habilidad para capturar la sintaxis y morfología del español, y lo fácil que es para el usuario crear frases bien estructuradas."
 
Proloquo2Go es uno de los sistemas de CAA con mejor soporte para español del mercado:
 
• Vocabulario Crescendo™ optimizado para español, con 23 tamaños de panel y 3 niveles de vocabulario prediseñados
• Acceso configurable a toda la gramática del español
• Vocabulario disponible en 2 variantes del español: castellano y norteamericano
• Cuatro voces naturales en español: 3 con acento castellano y 1 norteamericano
• Tres voces con acento norteamericano bilingües inglés-español que permiten al usuario cambiar de idioma manteniendo la misma voz y acento, incluyendo 2 voces de niño y niña auténticas
 
Proloquo2Go ha sido usado con éxito por personas con los siguientes diagnósticos: trastorno del espectro autista, parálisis cerebral, síndrome de Down, trastorno generalizado del desarrollo, trastorno específico del lenguaje, apraxia, apoplejía, traumatismo craneal y otros.
 
Precio y disponibilidad
Proloquo2Go 4.1 está a la venta por $249.99 USD (o cantidad equivalente en otras monedas) y disponible en todo el mundo exclusivamente en la App Store, en la categoría de Educación. La versión 4.1 es una actualización gratuita para los usuarios actuales.
 
Requisitos
* iPhone, iPad y iPod touch
* Requiere iOS 8.2 o superior
* Optimizado para iPhone 5, 6 y 6 Plus
* 390 MB

###